Skip to main content
The largest online newspaper archiveArchive Home
The Observer from London, Greater London, England • 12
A Publisher Extra® Newspaper

The Observer from London, Greater London, England • 12

Publication:
The Observeri
Location:
London, Greater London, England
Issue Date:
Page:
12
Extracted Article Text (OCR)

12 THE OBSERVER, SUNDAY, AUGUST 27, 1961 All het up Luck robs Arsenal From Bob Ferrier LORDSt Middlesex Yorkshire Middlesex put a snap in it From ALAN ROSS: August 26 A last the tide seems to have turned against Yorkshire. Defeated x- at Dover on Friday, they came to Lord's to-day 22 points behind Hampshire, with one match in hand. Next Saturday these two teams meet among the pine trees and retired gentlefolk of Bournemouth; but if that encounter is to fulfil its promise, Yorkshire must first deal satisfactorily with Middlesex, and do at least it 1. MIDDLESEX First Innlnaa A Oalc Plait Rusaell lllinlrworlh Trueman II ParDlt Bolua Trueman fj A Clark Shame Illingworth IS Tltmui at Binks Piatt r) Bcnneu ltlingsyonb 9 tl Murray Wilson aillhouley 0 RW Hooker Sharne Plait Smith not otit 1- 7 1 Bedford WIUoo Piatt 0 A li Mose Blnka Plait 5 Eauaa (b 2. l-b 5, n-b 1) Total 43 Bowling Trueman.

18. 2. 84. Piatt. Iit.2.

4, 54. llllnaorth. 22, 9. 4). Capec, 4 0, io.

0: Oillhouley. 1). 2. 34. I.

Scoring rale 3.40. A YORKSHIRE Flm Innlnga Stott Ibw Bennett 4- I Bolua not out ..,,.,,60 Padgett Hooker Tltmua 0 Close not out tairee (b 4, l-b I) SOCCER UNDER WAY Crowds follow the fireworks By BOB FERRIER i FTER a bullish mid-week market in attendances, crowds at football's second Saturday programme showed little change from a week ago. Should we abolish Saturday football Play exclusively mid-week Or, Common Market-style, play on Sundays As expected, the top people still attract the top audiences. North London produced 60,000 to watch its bi-annual Spurs-Arsenal battle, Manchester United for the second time in a week had 45,000 at Old Trafford, and on a Merseyside as soccer-crazed as ever, Liverpool overran Leeds by five goals and before 40,000. The League tables slowly take on significance.

A gritty Sheffield Wednesday, not surprisingly, are top of the top, with maximum points. So, too, more surprisingly, are a Law-less Manchester City. Two desperately late goals from his successor, Peter Dobing they came in the last two minutes put City through at Ipswich. Manchester United, Tottenham and Burnley are very much in their proper places, but Chelsea are still very much without Greaves. Liverpool, Reading, Crystal Palace and Peterborough all have six points from three matches.

Ronnie Allen, who has brought his elegance to Crystal Palace, scored his first goals for themv Alas for Deepdale The inexplicable Walsall team brought out 26,318 people to Derby's Baseball Ground, and had the locals thinking back to the Carter-Doherly crowds, but only 12,000 people saw such resounding names as Preston North End and Newcastle United in opposition. Alas, this never happened in the First Division oven more alas, the Deepdale fans had little to give them high hopes for the immediate future. Bristol Rovers, Swindon, Brentford, Newport, Stockport and Chesterfield are still wholly without points. They must all be pondering the six-point secrets of Peterborough, who have taken to Division Three as they took to Division Four a year ago. Swansea, be it be known, have now gone 18 consecutive League matches without defeat.

And there were only six draws in the entire list Chelsea captain breaks leg in goal tussle From JOHN CAMKIN Aston Villa 3 Chelsea 1 ASTON VILLA and Chelsea, two of the Football League's principal collectors of foreign currency this summer, demonstrated at Villa Park that neither is entirely neglecting the home market. These clubs, who have lived on tradition rather than achievement recently, produced a blend of skill and excitement ample to satisfy the shirtsleeved spectators. Chelsea were denied a just reward for their energetic Allen, 01 Spurs, crashes against Arsenal goalkeeper McClelland, saaering from concussion. Allen was able to continue. labour by a combinauon ot goal- Golden Golf Tournament Drama Last putts decide cash share-out From JOHN STOBBS RICKMANSWORTH.

August 26 HPHE Esso Golden round robin professional tournament ended here Tottenham H. 4 Arsenal 3 AT the start, this match bristled with confusions which were never entirely jettisoned. The vast crowd, the tradition of the fixture, the prospect of Tottenham overlords threatened by an Arsenal renaissance all this produced an ambiance of emotion. Frenzied attacks fell on hopelessly exposed defences. After 16 minutes, Jones, Tottenham's sDeedy tranauiliscr.

liberated John Smith at outside-right His cross was splendidly headed in by Allen. Then came a free kick on the edge of the Arsenal area, and the inevitable Blanchflower-Jones board meeting. Jones promptly distracted the Arsenal defensive "wall" by pacing determinedly, while Blanchflower promptly chipped a lob up to Dyson, beyond the wall. He headed hard, saw the ball' parried on to tho crossbar, but followed through tenaciously to head in the second chance. Arsenal still had plenty of spirit.

After 27 minutes, Neil pushed a short pass to Skirton, who twitched inside, billowing past Baker and across Norman to hit a thumping right-foot goal well past Brown. Organisation man Arsenal brought out even more aggression in the second half, and Bobby Smith was soon clenching and unclenching his fists, baring his teeth. and pointing a finger. Jones tried a bieyletta." and the overhead volley smacked the bar. Eastham and Skir ton contrived an easy push-in for Charles, before a gaping goat Henry, without hope but at speed.

arrived from nowhere on the line. The ball hit his heels and stayed out Since the days of Mercer and Louie. Arsenal teams have not been truly organised. But ior 15 minutes East- ham saw to it that they were, and brought them from 0 2 to 3 2. Eastham and Blanchflower, as though tney nad signed a non-aggression pact, had evaded one another successfully all afternoon.

But now Eastham per suaded his chums to anticipate the subtleties of his passing. First McLcod, an impish winger, jinked and counter-jinked, then threw in a high cross. Score 22. Then Eastham again, on the far right wing, selected Charles for the cross, and in went another superbly headed goal. Cruel luck robbed Arsenal in the end.

Dyson clearly handled in scoring Spurs' 33 equaliser. The screams of 60,000 referees, however, didn't influence the one who mattered. With' Spurs elated for the last time, Dyson a minute later won the match for them. They justonly just deserved it Olympic horse trial An easy win for Broome From Genevieve Murphy DAVID BROOME, riding Sun-salve, won yesterday's British Show Jumping Association's Olympic trial at Duston, Northamptonshire, he beat Fred Welch, on Brule Tout, in the first and only jump-off. An opening course of IS fences had sorted out a strong field of 31 Invited entries find only Welch and Broome survived to contest the jump-off.

Brule Tout opened with 12 faults to be soundly beaten by Broome and Sunsalve who iumoed clear in a care ful, but vigorous round. It was a fitting result since the winners were Britain's leading partnership in the last Olympic Games, Hugh Sumner's six-year-old middleweight. Tartan Bird, which started the season as a novice, became the champion hunter of the Show. Mr. Sumner's heavyweight.

Work of Art. narrowly beat the lightweight winner, Swagger, owned by Lady Pascoe, to siana reserve to me cnampion. Ananias Foabooter (SacUoa Oh) i 1. R.A.V.C. Centre Way (Cpl.

Crawford); 3, Joy Mumford'a Cherry a. 3, F. flirtln. ThmI 1 Welch'! Stardust (owner). Mr.

H. Ivens's Court Jeater VI owner): ivenae court jeater VI (owner); Rllllnelon'a Steel rntumn rc.nr1 E. Blllingion'a Steel Column (Sandra uuiiuKivM, mm. not, tutu jviooniigni (Judy Forwood). Grade Bi 1.

T. A. Brakc'a Whlaky Mac (owner): equal aecond Mr. and rwre. r.

KODcaon'e riapuuK (Peter and Shell Bamee'g Roulette (owner). B.S.J.A. Olrsnpte trials 1 o. Andenon'a Suntalve (David Broome): 1. Mrs.

Oldham', Brule (Fred Welch): equal three Mr. and Mri. P. Robeaon'a Flrecreat (Peter Robeson) and Judy Craao'e Sprint Fever towncr; ana mary aamea'a Booacn (owner) and r. 11.

nroomea sscae (butanem Broome). JntDUU. KnOck-OUt comnetltlon Sroome'a Ballaa Silver Knight (David Broome) runner-up, Fat Moaa'a Legacy III (owner). Puissance: 1, Pat Moaa'a Oeronlmo (owner); equal 2, Ballan Sliver Knight, Sudden, Ann Towmend'a Bandit IV and Ted Edaar'i Oay Monty towoerj. tables and LEAGUE DIVISION III Barnaley (2) 2 Beaumont, Tlndlll OiMM'a ft.

St. 4 Bedford, Angel! Towera, Burna 7.605 Torqaay Utd. (I) ..1 Mortbcou 9.922 Nona Co. (2) i Porreit. Hateley 11.476 Readlat (1) 2 Vallard (pen.) Webb 9,600 SUminbnij (l Rowler 11.727 BonrneBaoath (2) ..3 Dowsett (2) Archer Bradford (2) 3 llannlgan (2) Spratt Brentford (I) I Spierra (o.g.) Briilo! C.

Crrslal Palace (f) ..3 Allen (pen Byrne Crtaubr I. (0) ...3 KafTeny, Cullen, Jonej Hn Chilton PortftaoalB (1) ....1 Gordon Port Vale (0) Watford (2) 3 Btinchc (2) Porter Swindon T. (I) srouopo 24.184 Soalhend V. (I) I Kcllard 8,834 Nofilaeaeptra () 8.027 nalrfai T. (I) 1 Tllley 15.322 Paterkoro U.

() I Smith 18.767 Llneola C. (2) ....3 Calland (2), McClelland 12.965 at Moor Park to-day in a finish so close that not until the last putts went in did the mathematics prove that Thomson and Thomas had tied for the first two prizes of 750 and 400 with li points each and Hunt had taken the third prize of 250 with 18 points. In addition to the main prizes, the three amassed by match winnings (40 a win. 20 a Sad end for Ipswich From Clement Freud Ipswich 2 Manchester City 4 IIRST Division football arrived in Suffolk on a warm day, to a good crowd, in the form of an exhilarating, unsatisfactory match. 'A bustling, spoiling first half was relieved by four goals, evenly divided.

The whistle blew, the spectators mumbled richly about this being no better class opposition than last year, a bandmaster paraded his men in march and counter-march, and the teams reappeared for a further stint It started badly mean little moves, petty fouls. Then, quite suddenly, Ipswich found their First Division feet. For half an hour they stayed in their opponents' half scheming, positioning, sometimes shooting, always moving confidently like men who had been told that territorial advantage brings victory and believe this to be true. When, five minutes from the end, it looked to be all over and the men of Suffolk were ambling smugly to a draw, Dobing scored two silent goals for Manchester City --and the crowd trooped sadly away to check their pools coupons. At the start, Manchester City's forward line, impressive as it appeared on paper, showed snatches of speed, little glimpses of understanding, but not much more.

Manchester opened the scoring by ending a long moment of goalmouth disorganisation with a Dobing pass to an unmarked winger Barlow. Soon after, a loose ball in the City half was chased by Betts and Crawford. The defender won the race, and lobbed it over Trautmann into hii own goal. They were level. Hayes scored a second goal almost from the kick-off, and two minutes before half-time a Leadbettcr header was deflected past his own goalkeeper by Ewing.

wen as nampsnire in miu-wccK The indications are that thev will have their work cut out, Middlesex, although their own grip on the Championihlp has thickened dis appointingly, are in a euphoric mood. By lunch, having lost Russell at 20. they had reached 121 for 2. Of these, Oak and Parfltt made 55 each, the former out. the Utter not.

Typically, both reached their 50s with the second six of their innings. That. after an orgiastic opening to the afternoon, Middlesex were, all out by. tea for 243, was due to their own excesses rather than to any wlliness in the Yorkshire bowling. Yorkshire, making no attempt at a reoly in kind to Middlesex's challenge.

contented themselves with 88 for two in more than two hours. In the muggy atmosphere, True-man and Piatt might have been ex-oected to move the ball about dis concertingly. Neither achieved much pace, but Russell popped up a gentle catch to gully when Trueman got one to go the other way. At half-past twelve Middlesex were no more than 40. But Close, when he came on at the Nursery, was exactly to Parfttt's taste.

Gale meanwhile had hooked Trueman for tlx, cut him twice for four, and, putting a run toss from Close tor six into too beer-drinkers, reached 50. Savage hook The score was then 75. At 92 Piatt returned, Parfltt hooking his first ball savagely for six. In the same over, Gale edged a good-length ban on to his stumps. Parfltt once more took over.

He wasted no time after lunch. Trueman' first ball from the Nur sery was slashed for four, the second pulled tor six. Clark, using his feet against the remorselessly steady Illingworth, twice drove him high to the pavilion, then swept him to the Mound. At 156, however, Illingworth got an off-break to bite, and Clark was neatly snapped up at leg slip. Not long after, Parfltt, seeminaly bent on hitting Trueman into St loan's Wood Road, was caught Ou a ikyer at mid-on.

In hit next over Illingworth yorked Bennett, and a run later Murray drove Oillhouley quietly to mld-off. Middlesex, in a few minutes, had lost four for 17, Trueman came back and was made to look almost matriarchal. Fifty had been added before Binks, standing up to Piatt a rare sight these days for a fast bowler brilliantly stumped Titmus on the leg side. Deflated look The last three wickets all fell to Piatt Hooker was caught at slip, Bedford at fine leg. Moss at the wicket If anyone deserved these, it was probably Isungworth.

But generally speaking there was a dispirited, deflated look to the whole Yorkshire attack. From the Mart of their innings, Yorkshire Here in painful contrast. Moss and Bennett had bowled 14 overs for 17 runs when Bennett had Stott l.b.w. Titmus took over from Moss and at once Padgett, pushing forward, wai taken at short leg. Close, wearing a worried blood' hound look, seemed shy to show any strokes whatever.

Not until Moss bowled him two long hops at 6.15 was he distinguishable from a waxwork. Only Bolus, encouraged by despairing Yorkshire cries of Give it hammer, lad," doggedly kept the scoreboard moving. YACHTING Poos. Sceptre, owned by Mr. Maiwell.

wm raftt tor 12 metre I rat itaroatlpnal yachu for the Johore Cup yeaierday. second was Flics 11 w. A. (Caw. M.

P. Boyden) and third Vanity Boyle). Yesterday's Sussex Derbyshire AT WORTHING DERBYSHIRE First Innlnga Lee Ibw fountain D. Carr LanfTtdse Fountain HI Johnaon Batea Oatea not out .14 .48 Mlltoer Parka Fountain Morgan I Stalta not out Laobam Smith i ..38 ..42 4 Egtraa 0-h 2, n-b 2) Total (5 wkta dee) wlckeu 1-S4, 2-15, ..341 4-102, FtU 5-249. i-ss.

Bowlhtf Thomson, 23. 10, 43. Dexter. 21, 2, 57. Sates, 14.

3, 42, Pounuln, 22, S. SS. Smile. II, 2. 37.

Bell, 1. 27, Smith. II, 3. 44, Did not bat Richardson. TRW Taylor.

I Rhodes and Jackson. Scoring rate 3.13. SUSSEX Fine Innings ASM Oakman not out 1 Lanstldsa not out 0 Total (0 wkO i Warwick Glamorgan AT BIRMINGHAM WARWHSHIM Flrit Innings I Hnrner Evana (DLlb Walker ...3 I Kennedy Ibw Walker I 1 Siewalri Wheailev Shenherd 60 I Smith Lewta Wheauey 41 Cartwrigbt Shepherd IS Hitchcock IIwIim Ward I' tA Smith Walker Shepherd I Bannuncf Preaadee 5nenherd 21 Bridge Stade SJtepherd 13 Mlller not out A Wtlght Eana WheaUey 27 Eiual (b 5) 3 Total 271 Fall Of wlcketa 1-1). 2-48, 3.139. 4-147.

S-I68. O-I60, 7-178. S-199, 9.222. Bowling Wheailey. 33.3, 10.

2: Walker. 22. 6. 66, Shepherd, 34, 12. 69, Made.

2. 22. 0: Ward. 13, 2, 41, 1. Scoring rate 2.44.

GLAMORGAN First Innlnga A ParkHouta Wright Lewie not out A lonea Smith (A Canwriaht Hedaea not olii Esiaa (b 1) 5 ..28 0 5 1 Tout a wkta) I Fall ol wlckeu 1-3, 2-IJ. Worcestershire Surrey AT WORCMTEB SURREY First Innings II Edricb OlfTotd 4J1 A raraona s-atuweu WHICH Olfford I Stewart Horton Constable Ibw Pearson I Storey FUeM Swetman at Booth OilfoTd OAR Lock Booth Coldwell f. A BeeUer Oinord FtaveU I federsoD Oltlof DAD Sydenham not out tViruth I. l-b 10, 1. n-b .90 4 .14 1 .48 .20 0 I .28 I .14 Total Fall ol erlcketa 2-101.

t-139. 4-144, 5-182, a-224. 7-225, S-226. 9-26J. Bowling Flayell, 22.

3. S4, 2: Coldwell. 22, 4, 49. Pearson. 20.

S. GiSord, 28 2. 14. 43. 4: Horton.

27, 66. I. Scoring rate 2.22. WORCEXTfJlJIHIRE-Flfil Innings Kenyofi Coiwrable effersoo 1 i iscnon wiKn rencraon A Head ley Swetmaa Sydenham is Kicruuaaon not out Olrtord wot out Total 5 wku Fail of wlcketa 1-5, 2-5. S-U.

The split-second of collision wno later mi me neia University Games Gold medal for Britain From our Correspondent Sofia, August 26 BRITAIN has gained her first gold medal in the International University Games, organised by Akademika, the Bulgarian Students Sports Association, and the Federation Internationale du Sport Universi-taire, which were officially opened this evening under the floodlights of the vast Vassil Lovsiy Stadium. The award came in the women's springboard diving. Elizabeth Ferris (London), who won a bronze medal at the Rome Olympics, completely routed the opposition. The Republika open' air swimming pool- was. packed to capacity with 2,500 spectators when five competitors Irmtraud Lauf (Austria).

Emilia Negulescu (Rumania), Konstantlna Popova (Bulgaria), Helga Berg (Germany) and Elizabeth Ferris began their hour-and-a-half. ordeal. A series of beautifully controlled movements and mid-air turns in the voluntary section completely demoralised the British girl's rivals. She won her medal with 127.52 pts followed, by Berg, 104.92; Popova, 93.27; Lauf, 90.68, and Negulescu, 90.17. Swim records To finish the day's sport, three games records were set up in swimming.

In the men's 400 metres freestyle it was a dour struggle between Tabsuq Fujimoto (Japan), Murray McLachlan (South Africa) and Toha-chiko Matsuki (Japan). Fujimoto kept the lead he established after a length and a half to win in 4 min. 30.9 followed by McLachlan (4 min. 32,3 sec.) and Matsuki (4 min, 37.7 Sweden took a gdld medal in the women's 100-metre freestyle, 4 Anna Karin Larson winning in 1 min. 7.6 sec.

Harvo Yoshimoto (Japan) swept ahead of the opposition to come first in the men's 200-metres butterfly in 2 min. 20.2 sec. scorers LEAGUE DIVISION IV Aeeringtos s. () Cbtettr (I) Jonea 4,040 AMarekoi (2) 2 Woan 2 Crew. A.

(1) ....2 Smith, Lord Darlington (0) 2 Wlndroaa. pence Bradford ..1 Reld 2 6.368 Rochdale (1) 1 Calms 6,731 Trails are R. () ..1 Campbell 7.177 MlBsrssB (I) 2 Bumps tead, Burridge 6,134 Barrow (I) 6.153 Sootlrpoll (t) 2 Bradbury Harrison 4.624 Colchester (I) 2 Foster, King 15,746 Carlisle V. (J) ....2 Wnlielgw. Taylor 4.561 MastasVM T.

() 8.750 Doacsuter Lelghton (1) EieOT C. (I) Blue. Gordon, Jenkins HarUepoola (2) ....4 roiiana 2 Edgar, Price OldbMS A. (1) ....2 Shackleton Johnston Stockport Co. Partridge Wreabra (4) 5 MetcaK, Benncon 2 Davlcs.

Humble (o WorklMioa (2) ....3 Common 4, Burklnshaw York C. (I) 4 Wraaa 2 (I pen) Weir 2 Gllllnghaaa (II ....1 Uveiey 4.540 Chartcrfeld () 7.500 Total (2 wkta) 88 SOUTHAMPTON Hampshire Australians Hants take it easy From John Arlott THE Australians had the better of day's cricket which was kept absorbingly on the move. By the time Benaud won the ton he had apparently decided that it was a more awkward prospect for batsmen while wet than in its later, drying, stages. Gaunt and Mfsson's opening bowling found little pace in the pitch, but took wicket for lack of it The ball held up on the stroke, and the main strength of the; Hampshire batting--Marshall. Gray and Horton was gone, with little to remark.

This left the leading juniors--Livingstone and Sainsbury with an innings Ho build on slight foundations. Despite tho cncouragctncnt of some full-tosses from Kline, it was slow going; and before lunch Sainsbury was caught down the log side, at 72 for four. Livingstone, who has matured rapidly to an effective No. 4, began the afternoon with a flurry of cover-drives and hooks, and -lnaleby-Mackenzie took a few quick swing. But the Australian bowling, without further assistance from Gaunt, whittled the Hampshire batting away to 146 for eight.

Then Harrison, who has made an Impressive and valuable return to his old batting form, settled with Heath in a useful ninth-wicket stand of 47 in less than half an hour. Indeed, the affair became so serious that Benaud himself came down from Olympus and bowled an over. That was the cue for Kline to collect his two-wicket allocation and end the Hampshire innings for In his 10-over opening fll. Gray took the wicket of the makeshifi opener, Grout Lawry, still run-hungry, though out of touch, and Harvey should both have been caught at slip, But escaping, they set Innings on an even keel. HAMPSHIRE-Pint Inning.

MartbaU Kite Oaimt 11 Gray ormit oaunt 8 Honort Kline Mlnott UtlnsM Hetrmf Hackay wiBtDttr oraiK p. I Mackay flutes, lasaann A lulabr-ltfackrsuie Gront Quick 21 tL Harrison hot out 23 A Waaaall Uwry Quick Haatls Mlsaon Kline 28 Burden Harvey Kilns 2 Eatrag (b 10. t-b 1) Total Tl4 Bowllng-O40nt, 0, 16. i 23. 2: UkM i 3 31, Mackay.

13. 3, 23. Kline. 11, 71, 0 0. 2i Quick.

12. 4, 40. 2: Benaud. 1. 1.

AUSTRALIA rim Innings Lasrry Harrison Burden 20 tW Grout Burden Gray 12 BN Harrey not out 70 Booth not out 2 Eatraa (b I) I Total (2 wktf) .128 cricket scores Kent Northants AT DOVER KENT First Innlnga Richardson Norman Crump I Prodscr Crump Scott Vvllaon Crump Scott A Pheber run out Constant Lightfoot Scott Jonea Andrew Wild A Dixon Crump to LJIton Crump Hal'yard Raniaamoo) Scott A Brown Larter Wild Baker not out Estraa (b 1. l-b 4. 1) ,.25 0 1 I ..43 0 ..13 I 6 Total 164 Pall ot wlckeia--M3. 2-43. 3-43.

4-38, 5-81, 6-S8, 7-103, 1-106. 9-1)7. Bowling Larter, 4. 0, 19, 0: Dllley. 4, 0.

IS. Or Crump. 11 S. 2. 33.

Scott. 19, 7. 46. Wild, 9. 4, 23, 2.

Scoring rata 3.29 NOrrHAMFTONS1lE rirat Innings Reynolds Richardson llallyard 21 Norman Prodger Brown 77 A Uihtloot Rldiardaoo Dlaon 90 RemaamocH Ibw Dlion 4 Mitbum not out 9 "(K Andrew not oul I F.atras (b I) 1 Total (4 wkta) 209' Fall Of wickets M7. 2-1B6. 3-195, 4-204. Somerset Lancashire AT PATH LANCASHIRE--First Innings Pullet Virgin Pcaraon Barber Alley Pear sen 10 Booth Virgin Lanafird 8 Orievcs I-omai Langford 2t) Hond st Sienhenson Atkinson fO ') Houlton Langford II Collins Roe Langford 1 1 to Clayton Wight l.analord Suiham Teartoo ....10 Hlggi not nut 10 Hilton Atkinson (C'l 1. am lord 4 Extras (b 7.

l-b 2. I) 10 Total 143 Tall of sklekeia 1-29, Ml. 3-61, 4-46 5 80. 6-86. 7-86, 8-127, 9-138, Bowling Pearson.

14. S. 40. 3 I omas 4. 9 Oj langford.

UA, 1. 71. Aiklnson (O Scoring rate 3.48. SOMgftSKT-Flrst Innlnga SAtklrnon Clayton Hlgia Roe Statham Virgin Clayton Colling Alley not put Wight not out F.siraa (b 4, l-b I) I .71 .26 4 7 Total (3 wkta) Fall of wlcken- l-21. 2-108, 1-165.

Scaring rate 2.54, The SwKit. the touring Fnailsh public schoots hockey learn, beat Uit 1ondon Colw I 0 at RM lmdon, Cane Froylnce, yesterday, The Swifts led I at half-dme (hromh a goal stored t.y M. Laidelcr. Wsusea'a Hoetey Sourh Africa look the lead In the women'e hockey Inirrnailnnal senea against England at iohanrurshuig yesterday, wtnftfne the third imernatlonal match l-o, Ihe first two matches were drawn Farta (a( Coardray Park) Wra( Suteei Cup llnal: Polo Cottage (recrlve l'- Cosrdray Park 5. 1 Tttr.

Oaaravra. Pmprietort, A Vm. 22. Tudor Street, i.ondrxi. V.

C.4. EaiUnd. tad onou for tfw Froflrktaft by TnR Timk rtrMttHiNQ OMfAMV. tiuirco, tuck fr tart. Loodt.

xMpmna. r. Bursa rtw it on. r.T. keeping errors from Peter Bonetti and a sad accident to Peter Sillett, their captain and left-back.

The lithe Bonetti first lost the con' fidence of his comrades in the seventh minute. He stood transfixed to his goal-line as Thomson headed a high, innocuous lob into the net. In the second half, Bonetti's smart white jockey cap assumed a less jaunty angle as Burrows and Mac-Ewan, the Villa wingers, deceived him with shots from outside the penalty box. Chelsea's strolling side, which showed a hint of good method, had scored through Tumbling in the twenty-fifth minute and were only one goal behind when Sillett went to hospital with a fractured leg in the sixtv-fifth minute. The injury was-caused, apparently.

when a colleague leu awkwardly across him in a goalmouth tussle. Greaves needed Villa have been more successful io replacing Hitchens thoa have Chelsea, in finding a substitute for Greaves. Part of the answer, of course, lies in the fact that there is no substitute for the goal-scoring ability of Milan's reluctant inside-forward. Three or four sood chances, mostly created by David Cliss, went begging. Aston Villa, on the other hand, have found compensation for the departure of Hitchens by acquiring Derek Dougan, one of football's most re-markahle personalities.

A thin coat of stubble covering his shaven head, the lanky Irishman varied between the spectacular and the ridiculous. But the performance which dominated the smooth green stage was provided by fair-haired Alan Deakin, at left-half. He is a fine example of the talented new generation now coming into our leading club teams. Alton Villa Sldcbotlom; tee. Neal: Crowe.

Slceuwcnhoek. Deakin MacEwan, Baker, Douann, Thomson, Burrows. Chelsea i Bonelil: Sillett a). Sllleu (P): Venable. Scott, Upton; Brabrook, Clin, jwuaii, iuhdudi, Harrison.

ROAD WALKING At Endcrby. Leietalenfclrv, 10 mllea Open 1. K. Matthew, (Ryl. Sutton Coldllcld), 75m.

52s. 2. A. O. Thomson (Metropolitan W.C.), 76m.

3, O. Wllllanu (Hclfjovo H.S, 79m. li. Team Leicester W.C. LEAGUE DIVISION II Brighton (2) 1 OocKlchlld.

Tlddy Bury (4) Holdcn 2, Jackson (pen), John (o.g Charlton A. (I) ..2 f-dwards, Leary Derby Co. (1) 1 Hutchinson SoantuT. (II ....2 Wllllarm 2 IS 784 Seomtmrpe (a) Gibson 11.236 Norwich C. it) 2 Conway.

MeCrohan 13.940 Wahall (I) 3 Hodaklnson. Younger, Taylor 26,318 U.99H Mlddleibroaxb (0) 0 Leeda 1.14. () 42.950 Luton T. (I) 3 Walden. Turner 2 I5.4W Ncwraitla Uld.

(I) I Woodi 14.122 Brt.iol H. (li 0 7.920 llnddenfldd (0) knana (o a I I.elon Orient (I) i ..2 wniie. Lucn IJirrpool (I) rtuni Lewj Melfa Pbmonla a. (0) .0 Prexoa N.E. (0) Roiherhant (J) 4 KirLman 2.

Wciton, Houghton Sunderland (0) .2 1 osarty 2 Stoke C. (I) Adam 1 34.189 Cioala P. W. D. t.

A. pta. 1 ivrrpool Huddcr.tleld T. Nctvcattle Utd Rnthcrharp Luton T. Uury Norwich Derby Co Leeds L'td I eyion Orient Swanva 1 Southampton hariton Ath.

Brighton A Scunthorpe L'lJ. Sunderland I'lv-nmj'h A. StoVe C'ny Prcion Midtlieihruuau BrKtol 10 7 2 6 7 7 7 2 2 2 2 2 4 6 I 2 6 I 0 0 Football results, nam: inonuou unu i nomas ccn 420, Hunt 360). Only a perfect finish In the very last match by O'Connor Avho holed two putts or about two yards eaca for birdies at the 17th and 18th. robbed Thomson of the extra point tie had looked certain of Bettinfi in' order to beat Tnoma's total.

Tho tournament has been rrtuch more' interesting, and much more of a success, than the bare statistics suggest. When play began to-day it wire extweted that Thomson, playing against the tnen two least successful of the other competitors, Haliburton and Housneid, would so consolidate his three points lead that nobody would be able to catch him in the last round. The reverse the case. He played below his best, toot 71 shots about three over strict pro fessional par for the day and was beaten on the last green by both of them. Thomson's trouble three fives on the way home, all at holes within range.

Bousfleld had to scramble a little at the end io hold on, but Haliburton did the job most convincingly. That left Thomson still at 18 points going into the last round. And no longer in Hie lead. Thomas scored the maximum four points in the mornina to go to 19 points, with close win over Hunt and Rees. This match was thoroughly good golf, with Thomas round in 67 to the other two's 68.

He had only to beat Moffltt and Bousfleld in the afternoon to complete the sweep and give himself the satisfaction of disproving statistics. In the final round matches Thomas was not quite able to round off the job. He did, though, finish ahead of every member of the Ryder Cup team. Momtt succumbed to him fairly soon: but Bousfleld went out in 32 almost impeccable strokes to take a lead of three holes over him, which Thomas, even with a run of 3, 3, 2 over 10, 11, 12 could not quite make up. They halved the last four holes.

Behind them all, meanwhile, Thomson slipped back a bit Over the first nine holes, O'Connor led him in 33 to 35, and Rees in 34. But Thomson started back 2, 4, 3 and then kept his smooth, flowing swing going steadily to the end, while, first, O'Connor dropped back with a jcrics of fives, and then Rees with a couple of them. FINAL KRIES Bousfleld beat Motrin, 5 and 4: Thomaa beat Momtt. 5 and 3: Alllaa beat Hennlns, 4 and 3 Alllaa beat Panton. 2 and 1 Panton heat Hennlna.

orw hole; Bousfleld beat Thomas, 2 and I Jacobs beat Coles, one hole Haliburton beat Coles. 2 and 1 Hall-burton beat Jacobs, 2 and 1 Thomson beat Rees, one hole: Thomson halved with O'Connor: Reel halved with O'Connor: Nagle beat Hunt, 2 and I Nagle heat Weetman, 3 and 1: Weetman halved with Hunt. European rowing Britain reach finals Prague, August 26. Molesey Boat Club, representing Britain, reached the finals of the double sculls and the eights by winning their second heats to-day in the European rowing cham-Dionshins here. In the double sculls second heat Brilain.

for whom George luttice and Nick Birkmyrc appeared, came in with a time of 6 min. 29.63 sec, with Belgium (6 min. 30.45 sec.) and Norway (6 min. 35.04 sec). In the eiahts Britain won in 5 min.

55.73 see, Yugoslavia being second (5 min. 57.82 sec.) and Poland third (5 min. 58.81 sec). Also in the double sculls finals are Germany, Czechoslovakia, the Soviet Union and Switzerland. Britain meet t-rance, Germany.

Czechoslovakia and Italy in the final of the eights. Earlier to-day Britain were eliminated in the coxed fours. A. P. PINAL PLACING! P.

W.H. CPtt. loomaon 14 10 1 I 16 1.1 14 ri us i 14 i i Roea Hennlna Moffltt a Coin- Bousfleld 14 Haliburton 14 Weetman 14 Connor ...14 Jacob 14 Club cricket Lightfoot in great form From our Correspondent WHATEVER 22-year-old David Lightfoot. of the Old Askeana. might achieve in the remaining weeks or uie season will surely be some thing or an anti-climax.

Yesterday Lightfoot took five for 28 with his leg cutters against Woolwich Polytechnic including that of his last ODoonent with the last ball of the last over. Old As It cans won by 17 runs. Aylcstmry 127, Slanmore 107 (C Smith 5-34, Swan 3-31): Bank ot England 90 Bedding-ton 94-4 Bardaya Bank 111 Aahraad 112-cf; Barnes 135 (M Reynolds 51) O. Orammarlana Mi Btacoflsfleld 159 M.C.C. 116 (D Pratt V2)i Beater 1794 d.

Blciley Park 90 1 Beekenbam iOS (C Clarke 7-38) B.B.C. 111-3: BuckBural HIU lis Brentwood 12(MI Cat ford 1B0-6 d. (J Gardiner 91 no.) Walling. (on 12); Cheam 117' Epaom 111-; ChlsJo-hutit 15V) d. (K Stanley 67) Hong Kona it Shanghai Bank 157 (M Bulfleld 76, Payne Dulwich 193-9 d.

Sutton 142 (D Thompton 62, i Fellows-Smith 5-57); Ealing 194-8 d. Sldctio 193-3: Ealing Dean 105 Richmond T. 76 (P Fie 7-21)1 Etatcme 196 Hullon 70) Eillea 60 (1 Lock 5-22); Enntld IIS Loughton 75; O.W.R. 164-7 d. (J Heath 53) Harrow Town 165-5 (O Smith 79)1 Hayea (Kent) 127 (O Pope 6-55) Crofton Park 120 (D Worda-worth 5-32): Hlghame Park 80 (D Savers 6-31) Waltharrmow S1-3 (D Steward 65 n.o Honor Oak 23M d.

(S Beat 104) Spencer 1)9-7; Ible ray aiktd o. twri a.imcwicio sj Davlea 39. Sykea 31) Kenley 154 (1 Abbott 61, A oreenneid e-5)): Mill Hiu 162-9 a. Southell 1)3-7. Mlrcham 1574 d.

Addlacombe 9S-7 (B Swabey 5-53); N. P. Bank 178-9 d. (A Bulla 77 Cyphers 174 (C Mntten 72): Nethern H. 77 Tusrbrldga Wells 78-3: N.

London 139-4 d. (M Rldgeway 50) Twickenham 1004 (I Brown 44); Norihwood 80 (D Merchant 6- 25) Hempstead 81-1 Norwood 175-6 d. O. Mid-Whltglftleru 12); O. Albanians 182-7 (J Sergeant 59) Blackheaih Wands.

74 (J Light 3-21): O. Atlaynlana 109 Guy'a H. 110-7; O. Aakeana 90 Chardbrey 5-37, Hoon 3-13) Woolsrtch Poly 73 (t Lightfoot 5-28): O. Latymertans S) (O Folkherd 6-16) Harrow 8-4 Robaoo 55 tr.o.); Mill-hlllUns S) CB Peldman 3-2)) O.

Pauline 73-9 (M Roberti 6-32); O. Timnlans 148 (N Champion 65. Shand 5-42) O. Colfelans 149-3 (R Shand 66 Orpington 127 (B Allsworth 7.15) Core Court 121-3 (R Allawonh 3)). Phoenla 96 (C Winter 31) Fores Hill 98-1 Pinner 140 Chesham 90; Polytechnic 139 Kenton 142-7; Pollers Bar 87 (B Bromley 7- 33) Cockfosiers n-3: Send 2024 d.

(A Andrews 57) Oatlanda Park 176-5 (F Fellow 60); Souihgale 65 Oolby 3-M) Radlett 6S-3; Strealham 247 d. (R Etlxridge IISVMalden Wanda. 129: Southern Rly. 195-8 d. (D Banca 101) Hampton Wick Royal 144: Thamei rXlton 24 (T Oltrnoo 6-12, Smith 44) O.

Hamptonlana 25-2); Thornton Heath. 141 Calford Wanda. 127-9; Tornharn Orten 101 (P Jeana 8) Sun bury S9-8. Walllngham 1)6 O. Emanuel 137-8 Ro) 30); Warmead 1S3 (F Rogers SOkH.A.C.

112 (P Rogers 8-57); Wembley 14S-S d. (P Oakley 5-47) Bedford 134-7): Wlckham 169-8 rf. Beilryhealh 128-8 IO Simpson 5-38): Wtm-dlff 187-6 d. Woodford wella 189-7: Westminster Bank 171-9 (P. Stamp 82) Midland Bank 120-8); Woodalde Park 128-9 d.

(C Wauon 5-19) Ptrlyale )6 (D Ellis 7-11): Wycombe House 1974 d. James 5-32) Putney Eccentrics 122-8- BOWLS NOTTINGHAMSHIRE, last years losing semi-finalists, won the Middle-ton Cup inter-county bowling championship at Mortlake (Surrey) yesterday with a 13177 victory over the favourites, Somerset. assassli. American League rtoaton Res) So 12 Los Angelea ft Detroit Tigers 6 Washington Senators 0 Chicago White Sag 3 Cleveland Indiana New York Yankee 1 Kama City Aihlettca Raltlmore Orioles Minnesota Twins 2. National League Milwaukee Brare 4 PhliadelpM PMIllea 9: Chicago Cuba 0 pltubursh Plraies I Lot Angelea Oodgera 7 Cincinnati Reds 3: Sao Pranclaco Olanu 3 St.

Louie Cardinals 7. Athletic Club, from Heald Green, Criesoire, won the 100-Konc national tuaot-war cfaejnpiorasadp srltkout losing a pull. LEAGUE DIVISION I Ailon Villa 1 rhurmon, Burrow.8, McEwan Bumle (21 3 Pointer 2. Robson Ciirdllt C. (Jl 3 Ward 2, Hogg Chelsea (1) Tambuog 36,000 Bolton W.

() Ihrclfall 23,170 Blackpool (I) 1 Home, Crumley 27.000 1 121 2 EveHon (1) 1 nnl. Illc(l T. 121 Jlf (o I wirnt it Ixlcrttrr C. (1) 1, (incur Maneheiter C. 12).

Harlow, llayei, DoWna 2 21.473 W. Beoai. A. i 20.8W Blackbuin R. (01 1 Ilray 44.872 ..1 Riley Mantheiter L'ld.

(I) i Herd Charlton, Omall 2 (1 Setter ISodlntlura V. (1). .2 llmMh. Ix I Jem JitirtHrld W. (31.

...5 1 Hnnxy, I 1 Tnttrnhlin H. (2) .4 Alien. Diion 3 VvolTeriiarapton (I) 3 Mu 'ray 2. Occlcy Ltd. (0) A 2M3'l BlrmlorlJDl C.

(II 1 BloomSeld 30.595 Arwnsl ill 3 iklrton. Charlri 2 Vl.171 Writ Ham Ltd. II) 2 MutKrovc. Scaley 2.471 Ooali I'. W.

D. l. -nriTlcId 1 3 I MmthwnC 0 Manchrcr Ijtd. ..1 2 1 IO Nottingham I. 3 2 llnmlry 3 2 1 Tournhatn li.

3 2 1 0 8 .00. IT 3 I 2 0 4 Arsrnal 3 I I I 6 SMcmcId ..1 I I 3 AMon Villa 2 3 v.hc:hamrton ..2 I 0 1 4 Hilham 3 I 2 I. 5 Wet Ham 0 2 1 5 litnon 3 1 2 3 V. Ilromnkh A. I 10 2 2 lurnum-ham (J.

3 1 2 4 3 10 2 2 3 0 2 5 Ip.h 3 0 12 5 ll V. J0123 3 1 2 2 Goala W. D. L. f.

A. Pta. 3 0 0 9 3 6 3 0 0 12 4 6 3 0 0 7 4 6 2 10 3 13 2 1 0 6 2 3 2 1 0 5 2 3 2 1 0 3 2 3 2 0 1 7 4 4 2 0 1 6 4 4 2 0 1 10 8 4 2 0 1 5 5 4 1 0 2 6 5 2 0 2 1 5 6 2 1 0 2 5 7 2 1 0 2 5 7 2 1 0 2 3 5 2 1 0 2 4 7 2 10 2 12 2 1 0 2 3 7 2 0 1 2 3 7 1 0 1 2 0 2 1 0 0 3 3 8 0 0 0 3 1 7 0 0 0 3 0 7 0 P. W. D.

L. F. A. Pta. Colchealer Utd.

3 2 1 0 7 2 5 Workington 3 2 1 7 2 York City 3 2 1 0 9 4 5 Wrcaham 3 2 0 1 8 3 4 taeter C. 3 2 0 1 8 4 4 Rochdale 3 2 0 1 8 4 4 Cheuer 3 2 0 I 2 4 Darlington 3 2 0 1 7 5 4 Barrow 3 2 0 1 4 3 4 Bradford 3 I 2 0 6 5 4 Crewe A 3 2 0 1 7 6 4 Carlisle Uld 3 2 0 1 4 4 4 Aldershot 3 1 1 1 6 5 3 ilartlepoola Utd. 3 1116 6 3 DorjtAtier 1 0 2 1 4 5 2 Iranmcre 3 1 0 2 4 5 2 Accnnaton 3 1 0 2 3 4 2 Oldham A. 3 0 2 1 3 4 2 Southport 3 1 0 2 5 9 2 Millwall 3 1 0 2 3 7 2 Mansfield 3 1 0 2 3 7 2 Gillingham 3 0 I 2 3 12 1 Stockport Co 0 0 3 2 7 0 Cheaicrfleld 0 0 3 I 9 0 A Pt- 3 5 .6 5 5 3 4 6 3 4 .3 3 2 4 2 7 2 6 2 2 4 2 3 2 scorrjsii league cup Aberdeen 10) 0 Airdrle (01 Arbroath (1) I Brrcbln (I) 2 feltlc (II 3 (ovideobeath (0) ..1 Dotnoarton ID ....1 (hinder Ltd. (Of t.

Sllrtiog 101 1 llaastllnf, (0) 1 ItlbcniUa (fll 4 Kilmarnock (I) Minion (01 1 Kallb K. Ill 3 Kangen (3 5 sirnbovaeeanlr () .2 Vlrilag A (31 3 stranrser (0) ......1 ntmfrrmlln (0) nnndte III Queen of Sooth (0) 0 East FnV (31 1 Partkk Th. (0) FanoMt (11 Air oiled (2) Motheroen (0) Forfar A. HI Moitt 101 St. johnatofle (II At, Mlrxess (II Qtseen'a rarfc U) Hearn (I) Third Lanark (ll Clsde 121 Alloa A.

(01 Bcr-nkk K. U) Cryatal Palace Rudlng 3 Pctcrboro' Uld. Bournemouth Halllaa T. Portamouth Shresvtbury T. Grimsby T.

Bradford Queen's Park R. Coventry C. Port Vale Watford Barnsley Torquay Uld Southend Uld. Notts Co Rnstol Hull City Lincoln NorUumpion T. Sindon Brentford Newport Co.

Islkgalaa e. Barking 2 KInntonian 1 Bromley 3 Oxford C. 2: Clapton 2 Dulwich Hamlet 2 CorinthianTaiuala 1 Leytonstone 3 St. Albans C. 2 Walthamttow Avenue 1 Wimbledon 1 Maidstone V.

I Woking 2 lllotd 2: Wycombe W. I Tooling and If. 1. Attsesslsst Istgave. Flnchley 1 Leyton 1 Gray A.

'I Carsrwlion A. 1 Hendon 2 Hayes 3: Hornchurch 0 Houmlow T. 0: Redhill I Barnct 2: Souihall 2 fcntteld 3: U. 2 Hlrchin T. 4 Walton and Henri am 3 Wcald-stone I Spartan Leaoae.

Boreham Wood 1 Crown and Manor 1 Kingsbury T. 0 Huntley and Palmers 4 Mar low 3 Staines T. 1 Moleaey 2 Rutsltn Manor 1 Raynert Lane 3 Hoddeadon T. 4 Trine T. 4 Petters Sporu I Wood Green I Vauahall Motors 2.

Southern League Premier Dir. Bedford 3 Hereford 0: Cambridge Utd. Worteater Chelmsford 2 FoLkewone 0: Cheltenham 1 Clactcn 2 Gravesend 1 Bath 2 Kettering 2 Cambridte C. King's Lynn 4 Wellington 1: oxford Old 0 Guildford 2: Romford 2 Besle heath A W. I ronbrldge Weymouth 2: Yeovil Metlhyr T.

2. First Dir. Aah-ford 2 Hinckley 1 Corby 2 Barry 1 Dover 1 Canterbury 4: Hasting! 1 Dariford 3: Nun-raton 1 Poole I amsgate 0 Margate 2 Sitongbourne 2 Rugby 2: Trowbridge 3 Oioucrsirr 1 Wisbech 6 Bunon 1 Yiewiley 2 lunbndire W. I Corbstklaa LeaiH. Chrsham Uld.

1 Dagcnham 3 Ldgare T. 3 Leatherhcad 1 Fmom md hc 0 ('abridge ErlUs and Belvedere 5 Lctthwortb T. 1 Slough T. 3 Oor king Wembley 1 Worthing 2: Wokingham 1 2 tastboume 0. WsLSsaaantarfsa Match.

Maidenhead Utd. (ibampiooi) 4 Kelt of League 1. Football Cosssbsneiloat Arsenal 3 Tottenham Bristol 2 Nottlnanam 0: Colchester i Nonhxmoton 1. Mansfield 3 Leicester 0: Norwich 2 Crystal Palace 1 Notts Co 0 Luton I Peterborough Utd I Ipswich Shrewa- bury 0 Plymouth A 3 West Ham 5 Cardiff Z. DetaJilaa Leuae.

-Aylesbury l'td. 0 A re fey Blsnoo stortford 5 Berkhamsied i I Hemel Hempstead 1 Harrow T. 0: Hertford 1 3 Brentwood and war lev 3 Hlstoa 2 bo monton 3 Stevenage T. 3 Ware 1 Windsor and Eton 6 Harlow T. 2..

Get access to Newspapers.com

  • The largest online newspaper archive
  • 300+ newspapers from the 1700's - 2000's
  • Millions of additional pages added every month

Publisher Extra® Newspapers

  • Exclusive licensed content from premium publishers like the The Observer
  • Archives through last month
  • Continually updated

About The Observer Archive

Pages Available:
296,826
Years Available:
1791-2003